France Phrasebook

The Basics
Hello/Good day	Bonjour	bohn-jhoor
Good evening	Bon soir	bohn-swah
Hi	Salut	sah-lu
Goodbye	Au revoir	oh ruh-vwah
Have a good day/evening	Bonne journée/soirée	buhn jhoor-nay/swah-ray
Yes/No/Maybe	Oui/Non/Peut-être	wee/nohn/p’tet-ruh
Please	S’il vous plaît	see voo play
Thank you	Merci	mehr-see
You’re welcome/My pleasure	De rien/Je vous en prie	duh rhee-ehn/jh’voo-zohn-pree
Pardon me	Excusez-moi/Pardon	ex-ku-zay-mwah/pahr-dohn
Go away!	Allez-vous en!	ah-lay vooz pn
What time do you open/close?	Vous ouvrez/fermez à quelle heure?	vooz oo-vray/ferh-may ah kel uhr
Help!	Au secours!	oh sek-oor
I’m lost.	Je suis perdu(e).	jh’swee pehr-doo
I’m sorry.	Je suis désolé(e).	jh’swee day-zoh-lay
Do you speak English?	Parlez-vous anglais?	par-lay-voo zahn-glay
I don’t understand.	Je ne comprends pas.	jh’ne kohm-prahn pas
Just Beyond The Basics
Who/What/When/Where	Qui/Quoi/Quand/Où	kee/kwah/kahn/oo
How/Why	Comment/Pourquoi	ko-mahn/pour-kwah
Speak slowly.	Parlez moins vite.	par-lay mwehn veet
I would like..	Je voudrais..	jh’voo-dray
How much does this cost?	Ça coûte combien?	sa coot comb-yen
Leave me alone.	Laissez-moi tranquille.	less-say-mwah trahn-keel
I need help.	J’ai besoin d’assistance.	jhay bezz-wehn dah-see-stahnss
I am (20) years old.	J’ai (vingt) ans.	jhay vehn-tahn
I don’t speak French.	Je ne parle pas français.	jh’ne parl pah frahn-say
My name is. What’s your name?	Je m’appelle. Comment vous appelez-vous?	JH’ma-pell. kuh-mahn voo-za-pell-ay-voo
What is it?	Qu’est-ce que c’est?	kess-kuh-say
This one/That one	Ceci/Cela	suh-see/suh-lah
Stop!	Arrêtez!	ahr-eh-tay
Please repeat.	Répétez, s’il vous plaît.	reh-peh-tay, see voo play.
How do you say in French?	Comment dit-on en français?	kuh-mahn deet-ohn ohn frahn-say
Do you understand?	Comprenez-vous?	kohm-prehn-ay-voo
I am a student.	Je suis étudiant(e).	jh’swee zeh-too-dee-ahn(t)
Hell is other people.	L’enfer, c’est les autres.	l’ahn-fehr, say lay zoh-truh
Emergency
Where is the nearest hospital?	Où est l’hôpital le plus proche?	oo ay l’oh-pee-tal luh ploo prohsh
Where is the nearest emergency pharmacy?	Où est la pharmacie de garde la plus proche?	oo ay lah farm-ah-see duh gard lah ploo prohsh
Where is the police station?	Où est la station de police?	oo ay lah stah-si-ohn duh poh-leess
I am ill/hurt.	Je suis malade/blessé(e).	jh’swee mah-lahd/bleh-say
I was attacked.	J’ai été attaqué(e).	jhay ay-tay ah-tah-kay
I was raped.	J’ai été violé(e).	jhay ay-tay vee-oh-lay
I think I broke my arm/my leg/something.	Je pense que je me suis cassé(e) le bras/le jambe/quelque chose.	jh’pohnss kuh jh’me swee kah-say luh bra/luh jhahmb/kel-kuh showz
I need a doctor.	J’ai besoin d’un médecin.	jhay buh-zwahn duhn med-sahn
Help me!	Aidez-moi!	eh-day-mwah
Someone stole..	Quelqu’un m’a volé..	kel-kahn mah voh-lay
.. my camera.	.. mon appareil photo.	mohn a-par-ray foh-toh
.. my purse.	.. mon sac.	mohn sahk
.. my wallet.	.. ma portefeuille.	mah port-foy
.. my passport.	.. mon passport.	mohn pass-pore
Directions
Please, where is..	S’il vous plaît, où se trouve..	see voo play oo suh troov
.. an ATM?	.. un distributeur d’argent?	uhn dis-trib-oo-tuhr dar-jahnt
.. the bathroom?	.. les toilettes/les WC?	lay twah-lets/lay doo-bluh vay say
.. the train station?	.. la gare?	lah gahr
.. the post office?	.. la poste?	lah pohst
(to the) right/left	(à) droite/gauche	(ah) dwaht/gohsh
straight	tout droit	too dwah
near to/far from	près de/loin de	pray duh/lwahn duh
north	nord	nord
south	sud	sood
east	est	ehst
west	ouest	west
Numbers
one	un	uhn
two	deux	deuh
three	trois	twah
four	quatre	kah-truh
five	cinq	sank
six	six	seess
seven	sept	set
eight	huit	wheet
nine	neuf	nuhf
ten	dix	deess
fifteen	quinze	kanz
twenty	vingt	vehn
twenty-five	vingt-cinq	vehn-sank
thirty	trente	trahnt
forty	quarante	kah-rahnt
fifty	cinquante	sank-ahnt
hundred	cent	sahn
thousand	mille	meel
Time
What time is it?	Quelle heure est-il?	kell uhr eh-teel
It’s (11) o’clock.	Il est (onze) heures.	eel eh-(t-ohnze) uhr
open/closed	ouvert/fermé	oo-vehr/fehr-may
until	jusqu’à	jhooss-kah
January	janvier	jhan-vee-eh
February	fevrier	feh-vree-eh
March	mars	marss
April	avril	ah-vreel
May	mai	may
June	juin	jh-wahn
July	juillet	jh-wee-eh
August	août	ah-oot
Time
September	septembre	sehp-tahm-bruh
October	octobre	ohk-toh-bruh
November	novembre	no-vahm-bruh
December	décembre	day-sahm-bruh
today	aujourd’hui	oh-jhore-dwee
tomorrow	demain	duh-mahn
yesterday	hier	ee-air
noon/midnight	midi/minuit	mee-dee/min-nwee
public holidays	jours fériés	jhoor fehr-ee-ay
the morning	le matin	luh mah-tahn
the afternoon	l’après-midi	lah-pray-mee-dee
the evening	le soir	luh swahr
the day/the night	le jour/la nuit	luh jhoor/lah nwee
Sunday	dimanche	dee-mahnsh
Monday	lundi	luhn-dee
Tuesday	mardi	mahr-dee
Wednesday	mercredi	mehr-kruh-dee
Thursday	jeudi	jhuh-dee
Friday	vendredi	vawn-druh-dee
Saturday	samedi	sahm-dee

Sightseeing
old town	vieille ville	town center	centre-ville
upper town	haute-ville	guided tour	visite guidée
Could you take our picture?	Pourriez-vous nous prendre une photo?	Is there a guided tour in English?	Y a-t-il une visite guidée en anglais?
Let’s go!	Allons-y!	What a shame you only have a Lonely Planet guide.	Quel dommage que tu n’aies qu’un guide Lonely Planet.
Transportation
train station	gare SNCF	bus station	gare routière
taxi stand	arrêt de taxi	transfer	faire la correspondance
one-way ticket	billet aller simple	round-trip ticket	billet aller-retour
Planes
flight	vol	check baggage	enregistrer les bagages
window/aisle seat	place côté fenêtre/couloir	Do I have to check this?	Dois-je enregistrer ceci?
customs	la douane	arrival/departure	arrivée/départ
Trains
high-speed train	TGV	ticket window/office	guichet/billetterie
validate a ticket	composter le billet	platform	quai
luggage locker	consigne	track	voie
train car	wagon	What time does the train leave?	À quelle heure part le train?
Automobiles
car	voiture	coach bus	(auto)car
speed limit	limite de vitesse	city bus	bus
highway	autoroute	gasoline (unleaded/diesel)	essence (sans plomb/diesel)
automatic/manual transmission	boîte de vitesse automatique/manuelle	gas station	station de service
speeding ticket	citation	spare tire	roue de secours
Outdoors
woods	bois	island	île
farm	ferme	cable car	téléphérique
forest	forêt	hot springs	thermes
chair lift	télésiège	cliff	falaise
slope	piste	hike	randonnée
spring	source	to go camping	faire du camping
to go skiing	faire du ski	to go biking	faire du vélo
At A Hotel
a bedroom with..	une chambre avec..	a single/double room	une chambre simple/double
.. a double bed.	.. un grand lit.	a room on the street/courtyard	une chambre sur la rue/cour
.. two single beds.	.. deux lits.	Is breakfast included?	Est-ce que le petit déjeuner est compris?
.. a shower.	.. une douche.	Where is the youth hostel?	Où est l’auberge de jeunesse?
.. a bath tub.	.. bains.	May I see the room?	Puis-je voir la chambre?
bed and breakfast	chambre d’hôte	rural hostel-like home	gîte
all meals included/dinner only included	pension/demi-pension	reception	accueil
At A Cafe Or Restaurant
I would like..	Je voudrais..	Check, please.	L’addition, s’il vous plaît.
What is this?	Qu’est que c’est?	I’m a vegetarian.	Je suis végétarien(ne).
Do you have kosher food?	Avez-vous des plat kashers?	I’m a vegan.	Je suis végétalien(ne).
Is tip included?	Est-ce que le service est compris?	I really need a whiskey right now.	Il me faut un whiskey tout de suite.
At A Bar
Can I buy you a beer?	Puis-je t’acheter un demi?	So tell me, what’s your number?	Dis donc, quel est ton numéro?
My boyfriend/girlfriend is waiting for me outside.	Mon copain/ma copine m’attend dehors.	He is drunk.	Il a un verre dans le nez.