Puerto Rico Let’S Go Spanish Phrasebook

Hello.

Hola.

OH-la

Goodbye.

Adiós.

ah-dee-OHS

Yes/No.

Sí/No.

SEE/NO

Please.

Por favor.

POHR fa-VOHR

Thank you.

Gracias.

GRAH-see-ahs

You’re welcome.

De nada.

DEH NAH-dah

Do you speak English?

¿Habla inglés?

AH-blah een-GLESS

I don’t speak Spanish.

No hablo español.

NO AH-bloh ehs-pah-NYOHL

Excuse me.

Perdón.

pehr-DOHN

I don’t know.

No sé.

NO SAY

Can you repeat that?

¿Puede repertirlo?

PWEH-deh-reh-peh-TEER-lo

Good morning.

Buenos días.

I’m sick/fine.

Estoy enfermo(a)/bien.

Good afternoon/evening.

Buenas tardes/noches.

I’m fine, thanks.

(Estoy) bien, gracias.

How are you?

¿Cómo está?

Is the store open/closed?

¿La tienda está abierta/cerrada?

What’s up?

¿Qué pasa?/¿Qué tal?

How much does it cost?

¿Cuánto cuesta?

What is your name?

¿Cómo se llama?

That is very cheap/expensive.

Es muy barato/caro.

I don’t understand.

No entiendo.

Do you accept traveler’s checks?

¿Acepta cheques de viaje?

Again, please.

Otra vez, por favor.

I’m hungry/thirsty.

Tengo hambre/sed.

What (did you just say)?

¿Cómo?/¿Qué?

I’m hot/cold.

Tengo calor/frio.

Can/Could you speak more slowly?

¿Puede/Podría hablar más despacio?

I want/would like..

Quiero/Quisiera..

How do you say (beer) in Spanish?

¿Cómo se dice (cerveza) en español?

It’s/That’s fine.

Está bien.

Who?

¿Quién?

Let’s go!

¡Vámonos!

When?

¿Cuándo?

What?

¿Cómo?

Why?

¿Por qué?

Because..

Porque..

Where?

¿Dónde?

Stop/That’s enough.

Basta.

Where is (the bathroom)?

¿Dónde está (el baño)?

Maybe/Perhaps.

Tal vez.

Where can I make a phone call?

¿Dónde puedo hacer una llamada de teléfono?

Look!/Listen!

¡Mira!

I am from (the US/Europe).

Soy de (los Estados Unidos/Europa).

What’s the problem, sir/madam?

¿Cuál es el problema, señor/señora?

I have nothing to declare.

No tengo nada para declarar.

I lost my baggage/passport.

Se me perdió mi equipaje/pasaporte.

Please do not detain me.

Por favor no me detenga.

I don’t know where (the drugs) came from.

No sé de donde vinieron (las drogas).

How do you get to (the público station)?

¿Cómo se puede llegar a (la terminal de guaguas públicas)?

Could you tell me what time it is?

¿Podría decirme qué hora es?

Does this público go to (Río Piedras)?

¿Va este guagua para (Río Piedras)?

Which way is the cockfight?

¿Dónde está la pelea de gallos?

How long does the trip take?

¿Cuánto tiempo dura el viaje?

Where can I check email?

¿Dónde se puede chequear el correo electrónico?

Please let me off at (the zoo).

Por favor, déjeme en (el zoológico).

I would like to rent (a car).

Quisiera alquilar (un coche).

What bus line goes to..?

¿Cuál línea de autobuses tiene servicio a..?

How much does it cost per day/week?

¿Cuánto cuesta por día/semana?

I am going to (the airport).

Voy para (el aeropuerto).

Are there student discounts available?

¿Hay descuentos para estudiantes?

Where is (Fortaleza) street?

¿Dónde está la calle (Fortaleza)?

On foot.

A pie.

How near/far from here?

¿Qué tan cerca/lejos está de aquí?

I’m lost.

Estoy perdido(a).

(to the) right

a la derecha

(to the) left

(a la) izquierda

straight ahead

derecho

turn (command form)

doble

next to

al lado de/junto a

across from

en frente de/frente a

near

cerca (de)

far from

lejos de

above

arriba

below

abajo

traffic light

semáforo

corner

esquina

street

calle/avenida

block

cuadra

car

carro, auto, coche

public bus/van

guagua

stop

pare

slow

despacio

lane (ends)

carril (termina)

yield

ceda

entrance

entrada

seatbelt

cinturón de seguridad

exit

salida

(maximum) speed

velocidad (máxima)

(narrow) bridge

puente (estrecho)

dangerous (curve)

(curva) peligrosa

(narrow) lane

carril (estrecho)

parking

estacionamiento, parking

toll (ahead)

peaje (adelante)

dead-end street

calle sin salida

authorized public buses only

transporte colectivo autorizado solamente

only (traffic only in the direction of the arrow)

solo

slippery when wet

resbala mojada

rest area

área de descansar

danger (ahead)

peligro (adelante)

do not park

no estacione

do not enter

no entre

do not turn right on red

no vire con luz roja

north

norte

south

sur

east

este

west

oeste

Is there a (cheap) hotel around here?

¿Hay un hotel (económico) por aqui?

Are there rooms available?

¿Tiene habitaciones libres?

Do you have any singles/doubles?

¿Tiene habitaciones sencillas/dobles?

I am going to stay for (four) days.

Me voy a quedar (cuatro) días.

I would like to reserve a room.

Quisiera reservar una habitación.

I’ll take it.

Lo tomo.

Can I see a room?

¿Puedo ver una habitación?

I need another key/towel/pillow.

Necesito otra llave/toalla/almohada.

Are there cheaper rooms?

¿Hay habitaciones más baratas?

The toilet/shower/sink is broken.

El baño/la ducha/el lavabo está roto.

Do they come with fans/kitchen/windows?

¿Vienen con abanicos/cocinas/ventanas?

My bedsheets are dirty.

Mis sábanas están sucias.

(The cockroaches) are biting me.

(Las cucarachas) me están mordiendo.

Dance, cockroaches, dance!

¡Bailen, cucarachas, bailen!

breakfast

desayuno

lunch

almuerzo

dinner

comida/cena

drink (alcoholic)

bebida (trago)

dessert

postre

Bon appetit!

¡Buen provecho!

fork

tenedor

knife

cuchillo

spoon

cuchara

cup

copa/taza

napkin

servilleta

Do you have hot sauce?

¿Tiene salsa picante?

Where is a good restaurant?

¿Dónde está un restaurante bueno?

Table for (two), please.

Mesa para (dos), por favor.

Can I see the menu?

¿Podría ver la carta/el menú?

Do you take credit cards?

¿Aceptan tarjetas de crédito?

This is too spicy.

Es demasiado picante.

Disgusting!

¡Guácala!/¡Qué asco!

I would like to order (the eel).

Quisiera (el congrio).

Do you have anything without meat?

¿Hay algún plato sin carne?

Delicious!

¡Qué rico!

The check, please.

La cuenta, por favor.

Help!

¡Socorro!/¡Ayúdame!

Call the police!

¡Llame a la policía!

I am hurt.

Estoy herido(a).

Leave me alone!

¡Déjeme en paz!

It’s an emergency!

¡Es una emergencia!

They robbed me!

¡Me han robado!

Fire!

¡Fuego!/¡Incendio!

They went that-a-way!

¡Fueron por allá!

Call a clinic/ambulance/doctor/priest!

¡Llame a una clínica/una ambulancia/un médico/un padre!

I need to contact my embassy.

Necesito comunicar con mi embajada.

I will only speak in the presence of a lawyer.

Solo hablaré con la presencia de un abogado.

Don’t touch me!

¡No me toque!

I feel bad/better/worse/fine.

Me siento mal/mejor/peor/bien.

Call an ambulance.

Llame para una ambulancia.

I have a headache/stomachache.

Tengo dolor de cabeza/estómago.

It hurts here.

Me duele aquí.

I’m sick/ill.

Estoy enfermo(a).

I think I’m going to vomit.

Creo que voy a vomitar.

What is this medicine for?

¿Para qué es esta medicina?

I haven’t been able to go to the bathroom for (four) days.

No he podido ir al baño en (cuatro) días.

Where is the nearest hospital/doctor?

¿Dónde está el hospital/doctor más cercano?

I have a cold/a fever/diarrhea/nausea.

Tengo gripe/una calentura/diarrea/náusea.

I’m allergic to..

Soy alérgico(a)..

Here is my prescription.

Aquí está la receta médica.

Pleased to meet you.

Encantado(a)/Mucho gusto.

This is my first time in Puerto Rico.

Esta es mi primera vez en Puerto Rico.

What is your name?

¿Cómo se llama?

My name is..

Me llamo..

Where are you from?

¿De dónde es?

I am going to the club.

Voy al club.

I love you.

Te quiero.

I have a boyfriend/girlfriend/spouse.

Tengo novio/novia/esposo(a).

How old are you?

¿Cuántos años tiene?

I’m (twenty) years old.

Tengo (veinte) años.

Do you have a light?

¿Tiene fuego?

I’m gay/bisexual.

Soy gay/bisexual.

No more (rum) for me.

No más (ron) para mi.

Do you come here often?

¿Viene aquí a menudo?

What’s wrong?

¿Qué te pasa?

Would you like to go out with me?

¿Quiere salir conmigo?

cero

veintiuno

yesterday

ayer

uno

veintidós

last night

anoche

dos

treinta

weekend

fin de semana

tres

cuarenta

morning

mañana

cuatro

cincuenta

afternoon

tarde

cinco

sesenta

night

noche

seis

setenta

month

mes

siete

ochenta

year

año

ocho

noventa

early/late

temprano/tarde

nueve

cien

January

enero

diez

mil

February

febrero

once

lunes

March

marzo

doce

martes

April

abril

trece

miércoles

May

mayo

catorce

jueves

June

junio

quince

viernes

July

julio

dieciseis

sábado

August

agosto

diecisiete

domingo

September

septiembre

dieciocho

hoy

October

octubre

diecinueve

mañana

November

noviembre

veinte

pasado mañana

December

diciembre

• Pronunciation